1. Agents immobiliers spécialisés Akiya

• Akiya & Inaka Real Estate — https://www.akiyainaka.com Spécialistes des maisons rurales, kominka et akiya. Accompagnement complet.
• Real Estate Japan — https://www.realestate.co.jp/en Plateforme anglophone avec agents certifiés et listings akiya.

2. Avocats spécialisés en immobilier japonais

• TMI Associates — https://www.tmi.gr.jp/ L’un des plus grands cabinets du Japon, section immobilier & propriété.
• Anderson Mori & Tomotsune — https://www.amt-law.com Référence pour les transactions immobilières complexes.

3. Notaires / Judicial Scriveners

(Ce sont eux qui enregistrent officiellement la propriété au Japon)

• Japan Judicial Scrivener Association — https://www.shiho-shoshi.or.jp/ Annuaire officiel pour trouver un notaire habilité.
• Gyoseishoshi Directory — https://www.gyosei.or.jp Spécialistes des démarches administratives (héritage, titres, transferts).

4. Traducteurs assermentés franco‑japonais

• Japan Association of Translators — https://jat.org Traducteurs professionnels FR/EN/JP.
• ProZ – Traducteurs FR/JP certifiés — https://www.proz.com Sélection de traducteurs spécialisés en documents juridiques.

5. Outils pratiques : conversion, taux, paiements

• XE Currency Converter — https://www.xe.com Le plus utilisé pour EUR/JPY.